Парвона ба шамъ гуфт : дмсозии ман

پروانه به شمع گفت: دمسازی من

Мебинӣ ва мекунӣ срондозии ман

میبینی و میکنی سراندازی من

Бо ин ҳама гарчи нест бо ҷони бозӣ

با این همه گرچه نیست با جان بازی

Дар ишқи ту кас нест ба ҷонбозии ман

در عشق تو کس نیست به جانبازی من