Хуршед чу рух намӯд анҷум бархест

خورشید چو رخ نمود انجم برخاست

Фарёди зи ҷону дил мардум бархест

فریاد ز جان و دل مردم برخاست

Шеъри дгарон чаҳ мекунӣ шеър ин аст

شعر دگران چه میکنی شعر این است

Дарё чу падед шуд таяммум бархест

دریا چو پدید شد تیمم برخاست