Дар ишқи дили ман чу парешонеи гашт

در عشق دل من چو پریشانی گشت

Дар пой омад бесару сомонии гашт

در پای آمد بیسر و سامانی گشت

Ҳарчанд буруни пардаи ҳайронӣ буд

هرچند برونِ پرده حیرانی بود

Чун рафт даруни пардаи султонии гашт

چون رفت درونِ پرده سلطانی گشت