Мастами з май ишқу хароби афтода

مستم ز می عشق و خراب افتاده

Бархестаи дили бихўру хоби афтода

برخاسته دل بیخور و خواب افتاده

Дар дарёӣ ки онаст дар синаи мо

در دریایی که آنست در سینهٔ ما

Ҷони рафтау тан бар сари оби афтода

جان رفته و تن بر سر آب افتاده