Ҳар рӯзи ҳиҷоби биқророн беш аст

هر روز حجاب بیقراران بیش است

Зон , дарди ман аз қатраи борон беш аст

زان، درد من از قطرهٔ باران بیش است

Зинҷо ки манам то ки бидонҷо ки манам

زینجا که منم تا که بدانجا که منم

Ду кун чаҳ бошад ки ҳазорон беш аст

دو کون چه باشد که هزاران بیش است