Ҳар ҷон ки чу ҷони ман гирифтор ояд

هر جان که چو جان من گرفتار آید

Пайвастаи дарин роҳ талабкор ояд

پیوسته درین راه طلبکار آید

То чанд рӯм ки ҳар нафаси сад водӣ

تا چند روم که هر نفس صد وادی

Аз ҳар сӯем ҳаме падедор ояд

از هر سویم همی پدیدار آید