Дар ишқ на пайдо ва на пинҳонами ман

در عشق نه پیدا و نه پنهانم من

Маҳвии аҷабам на ҷисм на ҷонами ман

محوی عجبم نه جسم نه جانم من

Фии алҷмлаҳ на кофар на мусулмонами ман

فی الجمله نه کافر نه مسلمانم من

Дар ҳар чаҳ нигоҳ мекунам , онам ман

در هر چه نگاه میکنم، آنم من