Чандин ки рӯйу нек ё бади бинӣ

چندین که روی و نیک یا بد بینی

Гар дидҳўрии он ҳама аз худ бинӣ

گر دیدهوری آن همه از خود بینی

Аҳвал ки яке ду дид агар он бад дид

احول که یکی دو دید اگر آن بد دید

Ту зу бтрӣ зонк яке сад бинӣ

تو زو بتری زانک یکی صد بینی