Пайваста ба чашми дили назар бояд кард

پیوسته به چشم دل نظر باید کرد

Вонгаҳ ба даруни ҷони сафар бояд кард

وانگه به درونِ جان سفر باید کرد

Хоҳӣ ки ба зери хок хокӣ нашӯй

خواهی که به زیرِ خاک خاکی نشوی

Аз ҳолати зиндагони гузар бояд кард

از حالت زندگان گذر باید کرد