Гуфт ҳорӯни ишқ маҷнӯн мешунӯд

Он ҳавас ӯро чу маҷнӯн дар рабӯд

Хост то дидор Лайлӣ бинад ӯ

Пеши Лайлии як нафас биншинад ӯ

Хости Лайлиро ва чун кардаш нигоҳ

Саҳл омад рӯй ӯ дар чашми шоҳ

Хонд маҷнӯнро ва гуфт эй бихбр

Нест Лайлиро ҷамолии бештар

Ту чунин масти ҷамол ӯ шудӣ

Вази ҷунунии дрҷўол ӯ шудӣ

Тарк ӯ гиру мадораш низ дӯст

Зонка бар ҳам ним туркии сад чу ӯст

Гуфт ту кӣ дидӣ он рухсор ро

Ишқи маҷнӯн бояд он дидор ро

То наёяд ишқи маҷнӯнии падед

Кӣ шавад Лайлии бхотўнии падед

Нест нуқсон дар ҷамоли он нигор

Ҳаст нуқсон дар назар эй шаҳриёр

Гар бичишам ман бибинӣ рӯй ӯ

Тўтёсозӣ зи хоки кӯй ӯ

Зишти бодо рӯй Лайлӣ дар ҷаҳон

То бимонад хӯбӣ ӯ дар ниҳон

Зишт агар нанамояд ӯ эй подшоҳ

Пас шавад халқи ҷаҳони маҷнӯни роҳ

Буд нобӣнои басӣ дар ҳар пасӣ

Лек чун ёқӯб боистӣ касе

То чу буии перҳан пайдо шавад

Чашмаш аз бўӣии чунон бино шавад

Гар туоне эй амӣралмуъминӣн

Ҷовдонами дидаи даҳ даври байн

То бидон дидаи зи як як зарраи чиз

Нақди байнам рӯй Лайлии ҷумла низ