Мӯсои ошиқи эмоми ғарбу шарқ

موسی عاشق امام غرب و شرق

Чун ҳамаи тан будаш андари ишқи ғарқ

چون همه تن بودش اندر عشق غرق

Бар замин зад лавҳи тӯряту шикаст

بر زمین زد لوح توریت و شکست

Кард муҳками риши ҳорӯнро бадаст

کرد محکم ریش هارون را بدست

Чун зъшқ афтод омад росташ

چون زعشق افتاد آمد راستش

Ҳақ на ин кард вена зон вои хосташ

حق نه این کرد ونه زان وا خواستش

То бадонеи кончаҳи ошиқро равост

تا بدانی کانچه عاشق را رواست

Гар касе дигар раводорад хатост

گر کسی دیگر روادارد خطاست

Гуҳ буд кони як сухани густохи вор

گه بود کان یک سخن گستاخ وار

Аз басии тоъат фузун ояд бакор

از بسی طاعت فزون آید بکار