ё илоҳии раҳматовар аз карам

یا الهی رحمت آور از کرم

Ҷумларо аз лутфи гардони муҳтарам

جمله را از لطف گردان محترم

Файзи бахш аз фазл бар аттори хеш

فیض بخش از فضل بر عطار خویش

То бигӯед хотираши асрори хеш

تا بگوید خاطرش اسرار خویش

Гар надорад тоъатӣ эй зулҷалол

گر ندارد طاعتی ای ذوالجلال

Аз карами бахшиши бФзл бо навол

از کرم بخشش بفضل با نوال

Дар ҳарими васл ӯро шод кун

در حریم وصل او را شاد کن

Ҷонаш аз банди бало озод кун

جانش از بند بلا آزاد کن

Подшоҳӣу карӣмӣу рауф

پادشاهی و کریمی و رئوف

Ҳам атои бахше ва ҳам фарду ътўФ

هم عطا بخشی و هم فرد و عطوف

Бар ту дорам ҷумлаи умед аз карам

بر تو دارم جمله امید از کرم

ё ?алаӣ афв кун ё зўолнъм

یا آلهی عفو کن یا ذوالنعم