Ҳарки бошад аҳли имон эй азиз

هرکه باشد اهل ایمان ای عزیز

Пок дорад чори чиз аз чорчиз

پاک دارد چار چیز از چارچیز

Аз ҳасади аввали ту дилро поки дор

از حسد اول تو دل را پاک دار

Хештанро баъд аз он муъмини шумор

خویشتن را بعد از آن مومن شمار

Поки дор аз кизб ва аз ғайбати забон

پاک دار از کذب و از غیبت زبان

То ки имонат науфтад дар зиён

تا که ایمانت نیفتد در زیان

Пок агар дории амалро аз риё

پاک اگر داری عمل را از ریا

Шамъи имони мар туро бошад зё

شمع ایمان مر ترا باشد ضیا

Чун шикамро поки дорӣ аз ҳаром

چون شکم را پاک داری از حرام

Марди имон дор бошӣ вассалом

مرد ایمان دار باشی والسلام

Ҳар ки дорад ин сифат бошад шариф

هر که دارد این صفت باشد شریف

Вар надорад , дорад имони заъиф

ور ندارد، دارد ایمان ضعیف

Ҳар ки ботин аз ҳаромаш пок нест

هر که باطن از حرامش پاک نیست

Рӯҳ ӯро раҳи сӯй афлок нест

روح او را ره سوی افلاک نیست

Чун набошад поки аъмол аз риё

چون نباشد پاک اعمال از ریا

Аст беҳосил чу нақши бӯрё

است بی حاصل چو نقش بوریا

Ҳар крои андари амал ихлос нест

هر کرا اندر عمل اخلاص نیست

Дараҷаон аз бандагон хос нест

درجهان از بندگان خاص نیست

Ҳар ки кораш аз барои ҳақ буд

هر که کارش از برای حق بود

Кор ӯ пайваста бо равнақ буд

کار او پیوسته با رونق بود