эй ки гуфтӣ : з дар дӯст дарун натавон рафт !

Шавқ чун Хизри раҳи мо шуда чун натавон рафт ? !

Ишқ дар кӯй батон , бастаи тилисмии зи вафо ;

Ки тавон рафт дарун , лек бурун натавон рафт !

эй ки дории ҳавас рӯй батон дар ҳар гом

Бскаҳи афтодаи сару рехта хӯн натавон рафт !

Пеши азин мо , зи муқӣмони диёрӣ будем ;

Ки зносозӣ ағёр кунун натавон рафт

Чашми Лайлии нигаҳӣ , то назанад роҳ касе ;

Ҳамчуи маҷнӯн ба биёбон ҷунун натавон ёфт

Хорӣ ар нест бадал , аз паии глрхсорӣ

Каш буд сабзаи хати ғолия гаван натавон рафт

Озари ин раҳи раҳ ишқаст , агарат Хизрӣ ҳаст ;

Марви ин роҳ , ки бероҳ нмўн натавон рафт !