Ёрии комрўзи нақди дили бохтмш

یاری کامروز نقد دل باختمش

Дар кишвари ҳасан , рояти аФрохтмш

در کشور حسن، رایت افراختمش

Фардост ки мимирм ва , хоҳад гуфтан :

فرداست که میمیرم و، خواهد گفتن:

Афсӯс ки зуд рафту ншнохтмш !

افسوس که زود رفت و نشناختمش!