эй сӯхта аз ҳазор фарсахи дили ман !

ای سوخته از هزار فرسخ دل من!

Ва андохта зини рашки бдўзхи дили ман !

و انداخته زین رشک بدوزخ دل من!

Аз ҳар тарафии гӯш фаро медорам

از هر طرفی گوش فرا میدارم

Овоз ҳаме расад ки оўхи дили ман

آواز همی رسد که آوخ دل من