ё раб ! яке аз ибоди зӯровари ту
یا رب! یکی از عباد زورآور تو
Омад бадари ҳуҷра , ки чун шдзри ту ? !
آمد بدر حجره، که چون شدزر تو؟!
Ман омадаам бмсҷд аз бим акнӯн
من آمده ام بمسجد از بیم اکنون
ӯ бар дар ман нишаста , ман бар дар ту
او بر در من نشسته، من بر در تو