Ман битўи дарида ҳар нафаси перҳанӣ

من بیتو دریده هر نفس پیرهنی

Бе ман ту нишаста ҳар замон дар чаманӣ

بی من تو نشسته هر زمان در چمنی

Акнӯн бмн ва ту нест касро суханӣ

اکنون بمن و تو نیست کس را سخنی

Ман аз чу туе даврам ва , ту аз чу манӣ

من از چو تویی دورم و، تو از چو منی