Саҳбо , зи зукомаши мижа чун пурнам шуд ;

صهبا، ز زکامش مژه چون پرنم شد؛

Зини воқеаи ҳоли дӯстон дарҳам шуд

زین واقعه حال دوستان درهم شد

Чун кунад ду дандон , паии таърихи озар

چون کند دو دندان، پی تاریخ آذر

Гуфто ки : ду аз хӯша ӣ парвин кам шуд »

گفتا که: دو از خوشه ی پروین کم شد»