Ёрон ки , зи дилтангии ман , танг диланд ;

یاران که، ز دلتنگی من، تنگ دلند؛

Гар ёрӣ ман накарда аз ман бҳлнд !

گر یاری من نکرده از من بحلند!

Эшон хаҷал аз ман , ки ндодндми ком ;

ایشان خجل از من، که ندادندم کام؛

Ман зини хаҷалам , ки аз ман эшон хаҷаланд !

من زین خجلم، که از من ایشان خجلند!