Зони кӯй , ҷавоби нома ӣ мо ноед
زآن کوی، جواب نامه ی ما ناید
Гуфтам ки бсбр ояд , аммо ноед !
گفتم که بصبر آید، اما ناید!
Ҳар кас ки Фрстмши ман онҷо , монад
هر کس که فرستمش من آنجا، ماند
Вонкс ки фиристяш ту ӣнҷо , ноед !
وآنکس که فرستیش تو اینجا، ناید!