Прирхӣ ки зи шармаш ниҳон шудаст парӣ
Парии мисоли ниҳони гашт ва шуд зи меҳри барӣ
Аён бидидагар ӯро набинӣ он на аҷаб
Ки гар парӣаст чунин омадаст расми парӣ
Гар обгинаи париро ббиндӣ бадараст
Равон фидо кунамӣ пеши обгина гарӣ
Парӣаст , гарна парии чокар вайаст бҳсн
Фарӣ касе ки парии чокар вайаст , фарӣ
Парӣ надорад рухсора аз гули сӯрӣ
Парӣ надорад зулф аз бунафшаи табарӣ
Парӣ надорад ранги гули шукуфтаи сурх
Парӣ надорад болои сарви ғотФрӣ
Парӣ ки дид ба нури маи чаҳордаҳи шаб ?
Парӣ ки дид ба зеби ситораи саҳарӣ ?
Парӣ ки дид грозндаҳтар зи оҳӯии нар ?
Парӣ ки дид хромндаҳтар зи Кебеки дарӣ ?
Агар бшўштрӣ дар , парии надида касе
Пас ӯ парӣ набӯд дар қабои шӯштарӣ
Аё бути хазарии қади кшмрии боло
Туе ки фитнаи Кашмӣру қиблаи хазарӣ
Нигор чинӣ , то бо қабо ва бо каллаӣ
Баҳори гунаҳгӣ , то бо камон ва бо камарӣ
Ман аз балои ту андари вафои ту смрм
Ту чун балои ман андари вафои ман смрӣ
Агар чаҳ хории ту доғи ҷонам ва ҷигараст
Марои з рӯй азизӣ чу ҷон ва чун ҷгарӣ
Дил аз ҳавоат набарам , агар чаҳ ранҷи дилӣ
Сар аз вафот напечам , агар чаҳ дардисарӣ
зи бими ҳиҷр ту бигзорам ар бтў нагарм
зи боди васли ту брпрм ар Яман нигарӣ
Чу ашки дарди намое , чу меҳри дилсӯзӣ
Чу бахти дӯсти фурӯшӣ , чу чархи кӣнаи варӣ
Дар озмудан ту гарчи рӯзгорам рафт
Чу рӯзгори баҳр озмудании бтрӣ
Марои зи хуии ту ҳам рӯзгори нози хирад
зи хуии хеши ту бар рӯзгори хеш гарӣ
зи бади хӯбӣ , нигоро , Фариди айёмӣ
Чунонкии бори худои ман аз нкўсирӣ
Касе ки табъи ман андари мдиҳ ӯ дорад
Бқимт дар дарёи ҳазор дар дарӣ
Садиди дайн , шарафи давлат , офтоби карам
Абулҳасани алии бен Муҳамади бен сиррӣ
Хдоигонӣ , озодае , ки даргаи ҷӯад
Хазинаи исти азуи як атои мо ҳзрӣ
Чу рӯзгори мау соли амр ӯ ҷорӣаст
Чу офтоби шабу рӯзи ном ӯ сафарӣ
Аё бузурги амидӣ , куҷои зи пояи қадар
Баҳр чаҳ ва ҳам бадви раҳи барад , ту зу зибрӣ
Бақои кому Муродӣ , равони фахру фарӣ
Фанои озу ниёзӣ , ҳалоки симу зарӣ
Ситораеу ҷаҳон , осмон , ва гарна чаро
Ситораи фурӯи ҷаҳони умру осмони асарӣ ?
Ту дар равони мўолии ҳаётро мададӣ
Ту дар фанои маъодии ҳалокро ҳашарӣ
Ҷаҳони маҷду сенаеу баҳр дар мавҷӣ
Сипеҳри саъди мадорӣу абри зари мтрӣ
Хабар диҳанд з ҳотам биҷӯад нои мумкин
Ту дар муъоина бурҳон намой он хабарӣ
Агар фалак чу ту оради ту нодири фалакӣ
Вагар башар чу ту бошад хулосаи башарӣ
Зафари зи қасди ту бар корҳо бросўдст
Баҳр чаҳ қасд ту бошад ту нойиби зафарӣ
Хиради баҳр чаҳ даройади мусоиди хурдӣ
Ҳунари бҳрчаҳ дар ояд муассири ҳунарӣ
Ҳазор фикрат агар бар дил сахо баравад
Чу бенгарӣ , ту зи афъол , айни он фикрӣ
зи раъии олии равшани равонӣу хурдӣ
зи амри ҷории қотеъи қазоӣ ва қадре
Кифоятасту саодати мизоҷи таркибат
Кифояти фалакӣ , бо саодати қамарӣ
Хасоили ту якояк физоиш хатараст
Чу соз разм кунӣ боз , род кам хатарӣ
Гёи мисоли зи ҷӯади ту кимиёи равед
зи шӯраи ноки заминӣ куҷо бирав гузарӣ
зи охшиҷ ҳар он сӯратӣ ки хоҳад буд
Агар биҷӯад буд фахр , фахри он сӯрӣ
Вагар адуӣ ту шерасту ҳаргиз ин набӯд
Ту пеши дида ӯ шуълаҳои пари шарарӣ
Ҳавои ту здлми лаҳзае сафар накунад
Гар аз ҳарӣ сафарии гирдам , ар буми ҳафрӣ
Чунонкии мадҳи ту андари дилам баланд асараст
Ту дар бузурги муҳимоти ман баланди асарӣ
Хдоигоно ,гар боғ зард шуд , бустон
зи дасти сбзнгории шароби мъсФрӣ
Ва гурзи боғ ниҳон шуд бмҳргони гули сурх
Сарой боғ кун аз гули рухони Кошғарӣ
Меӣ ситон , ки хирад ҳар замон бадв гуяд
Ки : пеши дидаи шодии фурӯғро гуҳарӣ
Ҳамеша то набӯд даври осмони хокӣ
Ҳамеша то набӯд караи гарони шимурӣ
Адуи кашӣу бақои ёбӣу бкоми зе
Тараб кунӣу схоўрзӣу қадаҳи шимурӣ