Аз хоки чамани буии саман май ооид

از خاک چمن بوی سمن می‌آید

Вази абри тароватии бетон май ооид

وز ابر طراوتی به تن می‌آید

Бар оташ ишқ мефазояд дар дил

بر آتش عشق می‌فزاید در دل

Ҳар бод ки аз сӯии чаман май ооид

هر باد که از سوی چمن می‌آید