Дили тангам аз ани ҷаҳони пайваста

دل تنگم از آن جهان پیوسته

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.......................................

Кӣ бугсалам аз меҳри чунон дилбандӣ ?

کی بگسلم از مهر چنان دلبندی؟

Чун ҳаст раги ишқи бҷони пайваста

چون هست رگ عشق به جان پیوسته