Аз фазл чаҳ ҳосиласт ҷузи ҷон хӯрдан

از فضل چه حاصل است جز جان خوردن

Афсӯси афзал ки фазл натавон хӯрдан

افسوس افضل که فضل نتوان خوردن

Нони пора чу дар даст сегонаст имрӯз

نان پاره چو در دست سگان است امروز

Аз дасти сегон наме тавон нон хӯрдан

از دست سگان نمی توان نان خوردن