Гар бо ту фалаки бадии сголд , чаҳ кунӣ ?
گر با تو فلک بَدی سِگالد، چه کنی؟
Вари сӯхтае аз ту бинолад , чаҳ кунӣ ?
ور سوختهای از تو بنالد، چه کنی؟
Вар ғам задае шабӣ ба ангушти дуо
ور غمزدهای شبی به انگشتِ دعا
Иқболи туро гӯш бимолад , чаҳ кунӣ ?
اقبالِ تو را گوش بمالد، چه کنی؟