Дунёи матлаб то ҳамаи дайн ?ут бошад
دنیا مطلب تا همه دین ات باشد
Дунёи талабӣ , на он , на ин ?ут бошад
دنیا طلبی، نه آن ، نه این ات باشد
Бар рӯй замин , зери замин вор бизӣ
بر روی زمین، زیر زمین وار بزی
То зери замин , рӯй замин ?ут бошад
تا زیر زمین، روی زمین ات باشد