Булбул агар на маст гуласт ин тарона чист ?

Гар нест ишқи замзама ӣ ошиқона чист ?

Соқӣ агар на парда фитодӣ зрўии кор

намегуфтамат ки нағма ӣ чанг ва чғонаҳ чист

Парвоз кард тоири идроки солҳо

Маълум ӯ нашуд ки зри ин ошиёна чист

Чун дар азали вуҷӯди яке собитасту бас

Ин мабҳаси вуҷӯду адам дар миёна чист

эй дил агар замона ба комат нашуд чаҳ бок

Аз бахт худ бинол , гуноҳ замона чист

Чун дар нахусти неку бад аз ҳам ҷудо шуданд

Воъиз ба гӯша Эй биншин , ин фасона чист ?

Одами зсрнўшт бурун омад аз биҳишт

Бисмии аллоҳ эй фақиҳ , бигӯ айб дона чист ?

Салмон ! агар на меҳр маӣ ҳаст дар дилат

Брсинаҳи ?ути здоғи муҳаббат нишона чист ?

Башитоб чу дории ҳаваси куштани ашраф

Тарсам ки хабар ёбад ва аз завқи бимирад

Касеро лоф исмат мерасад пеши хирадмандон

Ки вақти длрбоӣии ту имонро нигаҳ дорад

Фархундаи шабӣ буд ки он дилбари маст

Омад зпии ғорати дили теғи бадаст

Ғорат зада ам дид , хаҷали гашту дамӣ

Бо ман зи паии рафъ хиҷолат бинишаст

Ин ду байтро саҳаргоҳи ҷумъа ӣ бистум аз моҳи сифри соли нуҳсад ва навад ва ду ба табриз , пиромни фаромӯшии чизҳо ва инки ношӣ аз беаътноӣӣ бидон чизҳост , сурӯдаам .

Доимои ғифлати згстохӣ буд

Ки бирав таъзим аздидаҳ равад

Лотؤохзон насино , шуд гувоҳ

Ки буд нисёни бўҷҳии ҳам гуноҳ

Зонкаҳи асткмоли таъзим ӯ накард

Варна нисён дар наёвардӣ набард

Кӯ тҳоўн кард дар таъзимҳо

То ки нисёни зод бо саҳву хато

Гарчи нисёни лобуду ночор буд

Дар сабаб варзидан ӯ мухтор буд

Зуд чу шамъат фитад аз сари кулоҳ

Чанд кунӣ мӯии сифедати сиёҳ ?

Мӯии сияҳи гиряи сад афсун кунӣ

Қад ки ду то гашт , ба он чун кунӣ ?

Ваа ки маро бар чиҳил афзуди панҷ

Вази паии он қофия гардид ранҷ

Ман ки ду мӯем зи сипеҳри асир

Пеши ҳарифон на ҷавонам на пер

Ном накарданд ҷавонон ба ман

Ман накунам низ ба перони сухан

Он ки дар ин мартаба донад маро

Ҳеҷ надонад ки чаҳ хонд маро

Ид , ҳар касро зёри хеши чашм абдӣ аст

Чашми мо пари ашки ҳасрат , дили пар аз навмидӣ аст

То буд асбоби ҷавонӣ ба тан

Рӯй чу гул бошаду тан чу саман

Тоза буд маҷлиси ёрон ба ту

Ҷилва кунад сафи саворон ба ту

Шефтагони дида ба рӯят ниҳанд

Рахти ҳавас бар сар Кувайт занад

Нозкнӣ , нозкшндт ба ҷон

Дили талабӣ , низ диҳандат равон

Навбати перӣ чу занад кӯси дард

Дил шавад аз хўшдлӣу айши фард

Мӯии сифед аз аҷали оради паём

Пушти хам аз марги расонади салом

Хушк шавад умда ӣ бозу чу калак

Суст шавад муҳра ӣ гардун чу силк

Кунад шавад боди ҳаворо синон

Майли з маъшӯқ битобад Аннан

Замонӣ ки бсхтӣандро фитодӣ , чунон бузургворӣ , сабрии дурандешонаи бкорзн .

Ҳаргизи шикоят ба мардумон мабар ки дар он сӯрати гўӣии шиква ӣ меҳрбониро ба номеҳрбонӣ барда бошӣ .

Ҳоли худ , ҳангоми фарохӣу танагӣ , аз дӯсту душман пинҳон кун . Чаро ки дилсӯзии дӯстон низ чун сарзаниши душманон , талхкомӣ ҳаме оварад .

Ҳадя аиш бахшедам , агар бахшиши хушнӯдии орад , он кас ки пазирад низ савобӣ карда ростии кадоми як аз ин ду неъмати шноистаҳ ӣ сипос ва бузургдоштаст , неъматӣ ки хушнӯдии орад ё он ки савоб дар пай дорад ?

Ибни адуӣ дар тасвири бзмгоҳӣ ки дар он ҷавонӣ ҳаме хонду дайгарӣ сокит аст гуяд :

Маҷлисатон , бзмгоҳии он чунон дил часбаст ки мол аз кафи бахили ғанимати орад ва дар он ду оҳўинд , яке ки мехонд ва он як ки сокит бинишаста .

Маломатгарони пурсанади номи он кас ки дили ту бемор дошта чист ? гуфтамашон : Аҳмад . Гуфтандам : бо он ки дилатро бемор дошта , ситоишаш ҳаме кунӣ ? гуфтам : балӣ .

Пас аз марги ҷунайд , бихоб дидандаш ва пурседанд : парвардгор бо ту чҳо кард ? посух дод он ашортҳоўи ибодатҳо ва донишҳоу нақшҳо аз миёни рафтанд . Танҳо чизе ки моро судӣ бахшед чанд ракаати намозӣ буд ки саҳаргоҳони хонда будем .

Хавос гуфт : муҳаббат , аз миёни бурдан хостанҳост ва сӯзондани ҷамеъи сифот ва ниёзҳо .

Ишқ кашида шудан дилҳо бавосита ӣ миғнотис ҷамоласт . Ва роҳӣ барои фаҳми чигунагии ин кашиш нест ва ҳар ончӣ дар ин боб гуфта ояд , бештар бар он пардаи афканд .

Ишқ , аз ин дид , чун зибоӣӣаст ки метавон фаҳмиш кард , аммо ба таъбири наёбад . Ва ё чун вазн шеъраст , ҳакимӣ чаҳ нек гуфтааст : касе ки ишқро васф кунад , ҳаргизаши нашинохта

Мломтгро ! ё даст аз сарзаниш бидор ё сахти брнҷонм чаро ки маро ба ромиш тамаъӣ нест . Ҳаргиз , бо он ки иштиёқ бо ман он кунад ки карда , лаб ба шиква боз накунам қадари ман дар кори ишқ , ҷуз хорӣ нест . Аммо он кас ки дар ишқи зибоӣиҳоро ҳама гирд кунаду ҷамъ хотир ёбад , гиромӣ буд ва сарбаланд гардад .

Маъшӯқ , чун моҳӣ ҳаме монад ки агар моҳи шаб чаҳордаҳ бинадаш , тулӯъ накунад ва ҳар бор ки номаш ба миён ояд , шаби зиндаи дории оғоз ҳаме шаваду тамомии он касон ки қатъ умед кардаанд , ҳамчунон дар роҳи ишқ ӯ гом ҳаме зананд .

Дар куну макони фоили мухтор яке аст

Орандау доранда ӣ атвор яке аст

Аз равзани ақл агар буруни ореи сар

Равшан шавадат кин ҳамаи анвор якеаст .

То шамъи қаландарӣ баҳоӣ афрӯхт

Аз ришта ӣ зуннори ду сад хирқа бадухт

Даии пер Муғон гирифт таълим аз ӯ

Ва имрӯзи ду сад масъалаи муфтии омухт

Намоз бар по медорам , аммо ҳангомӣ ки бёдш меорм , нмидонми ду ракаати намози ид хондаам ё ҳашт ракаат ва гуфтанд сабаби шаки байни ду ва ҳашт чист ?

Посух дод : гўӣии вай аз фарти дили машғӯлӣу Фромўшкорӣ , ракаатҳои намозро бо ангуштонаш мешимурдааст . Ва саранҷоми мабҳути монда ки оё ду ангуштӣ ки бастааст нишона ӣ намозӣаст ки хонда ё он ҳашт ки гушӯдаи монда .

Мегӯям : худоро нектарин ҷавобӣаст ки аз табъии латифтар аз ҳар ҳалолу хамри омехта бо оби зулоли сарчашмаи гирифта . Ҳар чанд донем ки Қайсро чунин иродае набӯда .

Аз рамла ба байти алмуқаддас ки мерафтам , гузарам бар сарзаминии пуроб ва гиёҳ афтод . Бинишастам ва аз он гиёҳ ва об бихӯрадаму бнўшидм ва бахуд гуфтам : агар як бори таом ё шароби ҳалолии хӯрда ё нӯшида бошам , ҳаминаст .

Ногоҳ шунидам ҳотифӣ мегуяд эй сиррӣ ! махориҷӣ ки туро то бдинҷо расонидааст , аз куҷост ?

Роҳибиро бар дар байти алмуқаддас вола дидам . Гуфтамаш : марои пандии даҳ . Гуфт : чунон мардӣ бош ки дрндгонш иҳота кардаанд . Ва вай бимнокаст ки агар ғифлат кунад бдрндш ё агар ором гирад , пораи пора аш кунанд .

Ва шаб ӯ шабӣ ваҳшатнокаст ҳар чанд фирефтагони онро амин ёбанд . Ва рӯзаши рӯзи андӯҳон ҳар чанд ки бикоргони рӯз сарвараш пиндоранд .

Пас аз ин рӯи баргардонад ки баравад . Гуфтамаш : бештари гӯй . Гуфт : ташнаро ҷуръае об хурсанд кунад .

Дай , маро ваъда додӣ ки хоҳем дид . Чунон накардӣу марои бедил ва парешон кардӣ маро дилӣаст ки ба иштиёқ машғӯласту ашкӣ ки бнсими сари манзили дӯсти ҳамеи резаду андешае ки оё хоҳад омад ?

Ҳон бидон ки ту ҷазои гуфтор , кирдору пиндоратро хоҳӣ дид . Бидон гӯна ки аз ҳар як аз ҷунбишҳои гуфторӣ , пиндорӣу кирдории ту , сӯратии рӯҳонӣ бар ту ошкоро гардад .

Ҳол агар он ҷунбиши ту ақлӣ буд , аз он сӯрати фириштае ҳосил ояд ки ту дар дунё ба мсоҳбтши лиззати барӣ ва дар охирати бнўрши ҳидояти ёбӣ .

Аммо агар он ҷунбиш , ҳаракатӣ аз рӯй шаҳват ё ғазаб буд , аз он сӯрати Иблисӣ ҳосил шавад ки дар зиндагонӣ озорат диҳад ва пас аз марг низ туро аз лақои нур ҳоҷиб шавад .

Зўолнўни мисриро ҳангом марг гуфтанд . Чаҳ хоҳӣ ? гуфт : хоҳам ки пеш аз марги валави як дами худоиро бишносам . Гӯйанд зўолнўн аз навба буду бсоли дивист ва чиҳил ва панҷ вафот ёфт .

Дар ҳадис омадааст ки : « дар маҳзари парвардгори субҳ ва шом нест » . Муҳаддисони пиромни ин ҳадис гуфта над : мурод онаст ки илми ҳақи субҳона ҳузурӣаст ва ҳамчун илм мо бигузаштау оянда муттасиф намешавад .

Эшон онро ба ресмонӣ монанд кардаанд ки ҳар тиккааш брнгӣ буд . Ва касе онро аз муқобили чашм мӯрӣ бигузаранд . Дар ин сӯрат , мӯр , ба сабаби заъфи биноӣӣ ҳар дам рангӣ бинад ки мегузараду рангии дигар ҷойгузинаш мешавад .

Ва бад-ӣни тартиб барои ӯ гузаштау ҳолу ояндае ҳосил меояд бархилофи он кас ки ресмонро бадаст дорад . Доноӣии ҳақи субҳонау таъолӣ ки мисли аълоӣ доноӣӣ аст

Бдоноӣии он кас монандааст ки ресмонро бадаст дорад . Ва доноӣии мо ҳамонанди доноӣии он мӯраст . Орифи рӯмӣ чаҳ нек сурӯдааст :

Ломаконӣ ки дар ӯ нур худост

Мозӣу мстқблу ҳол аз куҷост

Мозӣу мстқблши пеш ту аст

Ҳар ду як чизаст пиндорӣ ду аст

Аз боди сабои дилам чу буи ту гирифт

Бгзошти мароу ҷустуҷӯӣ ту гирифт

Акнӯн змни хаста наме оради бор

Буии ту гирифта буд хуй ту гирифт

Марҳабо эй ишқи хуши савдои мо

эй табиби ҷумлаи иллатҳои мо

эй давои нихвату номӯси мо

эй ту афлотӯну ҷолинуси мо

Ҷисми хок аз ишқ бар афлок шуд

Кӯҳ дар рақс омад ва чолок шуд

Оташ ишқаст кандар не фитод

Ҷӯшаш ишқаст кандар ме фитод

Ишқу номӯс эй бародар рост нест

Бар дар номӯс эй ошиқ моиаст

Ҳар чаҳ ғайри сӯзиш ва девонагӣ аст

Андари ин раҳи даврӣ ва бегонагӣ аст

Оташӣ аз ишқ дар ҷони брФрўз

Сари басари фикру иборатро бисӯз

Орифон каз ҷоми ҳақ нӯшида анд

Розҳо дониста ва пӯшида анд

Срғиби онро сазад омухтан

Кӯи згФтн лаб тавонад духтан