Гуфтӣ ки ммири вхтаҳи мӯ лбикмаҳ гуфтам

گفتی که ممیر وخته مو لبیکمه گفتم

Ҳаии ҳай ба худои хуб ту гуфтӣ мӯи шнФтм

هی هی به خدا خوب تو گفتی مو شنفتم

эй шери нари ишқ , тақаллои мӯи пуча

ای شیر نر عشق‌، تقلای مو پوچه

эй бӯда муқаддар ки ба чанголи ту бФтм

ای بوده مقدر که به چنگال تو بفتم

То зӯри дарӣ тез бизан бозуии сайёд

تا زور دری تیز بزن بازوی صیاد

Мӯи кафтари ҷўни сахтаму осўни нмиФтм

مو کِفتَرِ جُون سَختُم و آسُون نَمِیُفتُم

Гуфтам ки ба поят нахулд хору мӯи амшў

گفتم که به پایت نخلد خار و مو امشو

Бо ҷоруии мжгўни сари роҳи ту раҳ рафтам

با جاروی مژگون سر راه تو ره رُفتُم

Дишў ба хаёли садафи синаи софат

دیشو به خیال صدف سینهٔ صافت

То вақти саҳари мурӯрии ашки мсФтм

تا وقت سحر مُروِرِیِ اشک مُسُفتُم

Ҳамдӯши баҳорами мӯ ки ҳам ҷуфтами ҳам тоқ

همدوش بهارُم مو که هم‌جفتُمُ هم‌طاق

Дар бе тқтии тоқам ва бо ёди ту ҷуфтам

در بی‌طَقَتی طاقُم و با یاد تو جُفتُم