Пҳлўё ! ёди з мирос кун

Мадрисаи паҳлавӣ эҳдос кун

Паҳлавӣ омӯхта аҳли фаранг

Хондаи хати паҳлавӣ аз нақши санг

Суғдӣу мехӣу Авестои ҳама

Карда з бар мардуми донои ҳама

Лек дар Эрон касе огоҳи не

Ҷониби хондани ҳамаро роҳи не

Ҳаст умедам ки шаҳи паҳлавӣ

Зинда кунад аҳди шаҳи ғазнавӣ

Бо уламои меҳр ва футувват кунад

Бо удабои лутф ва мурувват кунад

Хосса ба ин банда ки Эронем

Ҳам ба сухани унсурӣ сонӣ ам

Хизмати ман махфӣ ва пӯшида нест

Лек зи худ васф , писандида нест

Сол шуд аз бист фузун то ки ман

Гаштаам овораи ҳуби алўтн

На зи паии мтъм ва машраб шудам

На зи паии сирват ва мансаб шудам

Ишқи ман ин буд ки дар малики ҷам

Нобиғае қад бинмоед илм

Нобиғае солеҳу Эрони параст

Ришта афкор бигирад ба даст

Такя ба миллат кунад аз ростӣ

Даври намояди каҷии вкостӣ

Паст кунад ҳўчӣу бекора ро

Шод кунад миллати бечора ро

Ончӣ сазо дид ба ҳоли ҳама

Иҷро фармоед бе воҳима

Тӯҳмату дашному дурӯғи вгзоФ

Ғайбату такфиру хатоу хилоф

Дуздӣу қлошӣу тани парварӣ

Пушт ҳам андозӣу ҳўчии карӣ

Маҳв шавад ҷумла дар айём ӯ

Фахри намояди ватан аз ном ӯ

Давра ӯ аср фазилат шавад

Давраи осоиш миллат шавад

Хўоркнди муфсиду ҷосус ро

Тоза кунад кшўркоўс ро

Муттаҳиди алшкл буд лашкараш

Тока шавад амну амони кишвараш

Шоҳиди арзам буд эй шаҳриёр

Давраи пари шаъшааи навбаҳор

Дидаам аз пеш , ман имрӯз ро

Додаам ин муждаи фирӯз ро

Лек дариғо ки ба даргоҳи ту

Ҷамъ нагаштанд аз ашбоаҳи ту

Ту чу яке шер бурун омадӣ

Бо як шамшер бурун омадӣ

Барқи фурӯзандаи шамшери ту

Буд нигаҳдори дили шери ту

Як тана аз бешаи чмидии бурун

Буд худоу хирадати раҳнамӯн

Ҷонвароне ба ҳавои шикор

Рбзаҳи хури сидгаҳи шаҳриёр

Чун асади парда , гуруснаи шикам

Лухт ба монандаи шери илм

Номи туро вирд забон сохтанд

Панҷа ба ҳргўшаҳ дарандохтанд

Банда ва чун бандаи касон дигар

Ҳарякии озурдаи зи як ҷонвар

Аз дилу ҷони ҷумлаи ҳавохоҳи ту

Давр фитодем зи дардгоҳи ту

Кори дарин марҳала мушкил шавад

Ҳаркии з дида равад аз дил равад

Ҳарчӣ қалами халқ ба дафтар заданд

Тӯҳмати он бар сар аҳқр заданд

Лоҷарам аз узр задам фоли худ

Афви туро ҷустаму иқболи худ

Банда хатое нанамудам , вагар

Кардаам эй шоҳ , зи ман даргузар

То ба ман зор шудӣ саргарон

Шуд каллаами дастхуши дигарон

Чӯби зи бозуӣ фалак ме хӯрам

Аз саг ва аз гурба кутак ме хӯрам

Тоҷрки чашми чапи варшикаст

Рафт ва ба тршиз ба ҷоем нишаст

Фотимии он доктори илми ҳуқуқ

Он ба адолат зада дар шаҳри буқ

Кард маро дар сари адлияи хор

Сахт баровард зи ҷонами дамор

Сохт бароями зи муруввати кулоҳ

Турфаи кулоҳӣ ки надидааст шоҳ

Нанги ъамомаи з серум кард давр

Ҳашт калларо ба срмн ба зӯр

Зирклаҳ монад сару занаши ман

Гашти ниҳони роҳи пасу пеши ман

Гргзрд чанд сабоҳӣ дигар

Шаҳ накунад ёди ман хӯни ҷигар

Кор ба ашхос дигар ме расад

Навбати алвот гузар ме расад

Ҷониби ин бандаи намоянд рӯй

Наъши каши вгўркну мурдаи шӯй

Шоҳ пушаймон шавад онгаҳ ки пер

Мурдаи взўи мондаи се Тифли сағир

Бӯ ки шаҳами лутф фаровон кунад

Ончӣ буд лоиқ шоҳон кунад

Ончии шаҳон бо удабо ме кунанд

Бо шуъаро ва хутабо ме кунанд

То ману миллат ба дуои ту шоҳ

Даст барорем ба сӯии илоҳ

Дам бикашу хотимаи бахш эй баҳор

Бар суханони дарии обдор

Ростӣ аз ҳарчӣ буд беҳтар аст

Ростӣ аз хислат пайғамбар аст

Рости зӣу рости рӯу ростгӯӣ

Рости шӯ ва ҳарчӣ дилати хости гӯй