Аз марди дузди ҳеҷ чизи мгиру мада ва эшонро сутӯҳ макун .

از مرد دزد هیچ چیز مگیر و مده و ایشان را ستوه مکن.

Макун ҳеҷ бо дузд доду ситад

مکن هیچ با دزد داد و ستد

Казин дод ваастад туро бад расад

کزین داد و استد ترا بد رسد

зи бедод кӯтоҳ кун дасти дузд

ز بیداد کوتاه کن دست دزد

Чунинаст фармӯдаи аўрмзд

چنین است فرمودهٔ اورمزد