Бидиҳ соқии он май ки хоб оварад

Шаробӣ ки дар мағз тоб оварад

Миӣӣ каз яке ҷуръааш пели маст

Шавад пашшаро олати лаъиби даст

Шаробӣ кигар нўшдши хораи санг

Шавад нармтар аз ҳарири фаранг

Шаробӣ кигар нӯшад аз ваии прус

Ба як ҷуръа гардад ҳаводори рӯс

Шаробӣ кигар нўшдши Англис

Шавад бо худованди жермани ҷлис

Шаробӣ ки слҳлм агар саркашад

Дигар нақшаи ҷанг камтар кашад

Шаробӣ ки кари рӯс аз ӯ бӯ кунад

Танаффури зи Ҷайҳун ва Ому кунад

Шаробӣ ки Австрия агар зон хӯрд

Зкини валиаҳд худ бугзарад

Шаробӣ ки гар шуд ба жопўни мумос

Баради пеши чини пӯзишу илтимос

Шаробӣ кигар нӯшад аз рӯй илм

« пўонкораҳ » ояд бар вилҳелм

Шаробӣ кигар нўшдши никола

Дигар чашми пӯшади зи озори мо

зи тқбсми Эрони бипушади назар

Ба ғмхўории мо бибандади камар

Шаробӣ ки гурзон « сари адўордкрӣ »

Кашад ҷуръае дар сафи доварӣ

Нагӯяд ки Эрон ба кобӣни мост

Битарсад зи бодоФраҳу бозхост

Биёи соқии он бода бе худӣ

Ба ман даҳ ки сайр оем аз бхрдӣ

Ки ин бхрдии банду дом ман аст

Ваз ӯ талх чун заҳр , ком ман аст

Ба ман даҳ ки аз худ Фромш кунам

Ба якбораи банд гарон башиканам

Нагӯям ки Эрони сарой ман аст

Ҳам ин марзи фархундаи ҷой ман аст

Ба ман даҳ ки аз ранҷ сайрам кунӣ

Ба бегонаи хуӣ далерам кунӣ

Надонам ки душман ба хок ман аст

Ба тороҷи номӯси пок ман аст

Вагар дар ман ин менадорад асар

Ба бегонаи даҳ то бибандади назар

Дариғо ки бегонаро меҳр нест

Бар афтодаи он коўрди меҳр , кист ?

Ҷаҳони србсри ҷой зӯраст вбс

Мукофот безӯр , гӯрасту бас

Чу оҷизи бгрид бар аҳволи хеш

Биханданд зӯроваронаш ба риш

Макун гиря чун хӯрдае нештар

Ки аз гиря дардат шавад бештар

Мҳл то хурӣ аз бидонадяши неш

Чу хӯрдӣ бикун чораи дарди хеш

Бидиҳ соқии он бодаи хусравӣ

Ки мағзи куҳан зон пазирад навай

Шаробӣ каз ӯ Коваи шермард

Банушед ва шуд қаҳрамони набард

Шаробӣ ки аз ӯ хашоёршо

Банушед ва шуд бар ҷаҳони подшо

Шаробӣ ки дорои аъзам аз ӯ

Банушед ва шуд ним олам аз ӯ

Шаробӣ ки ӯро ҳам оварад нест

Шаробӣ ки ҷузи дархур мард нест

Шаробӣ кигар мурда зон нўшдо

зи ду дидааш хӯни буруни ҷўшдо

Шаробӣ казон пашша , ширӣ кунад

Вази он мӯри лоғар , далерӣ кунад

Шаробӣ ки дар сар наёрад даввор

Шаробӣ ки ҳаргиз надорад хумор

Ба эрониёни даҳ ки ёрӣ кунанд

Дарин бзмгаҳ мигсорӣ кунанд

Биёи мутриби он чангро созкн

Ба қавли дарии нағма оғоз кун

Ба зибру Бам анбоз кун эй парӣ

Дар оҳанг суғдӣ навой дарӣ

Ту ошӯби шаҳрӣу моҳи манӣ

Бизан « шаҳри ошӯб » агар май занӣ

ДроФкн ба сари шӯр ва бедод кун

Ба сӯзу гудози ин ғазал ёд кун

Хушо марзи ободи Эрони замин

Хуши он шаҳриёрон бо офарин

Хуши он кохҳои нўоростаҳ

Хуши он сарвқадони нўхостаҳ

Хуши он ҷӯйборон ба фасли баҳор

Хуши он лолаҳо руста аз ҷӯйбор

Хуши он шаҳри истахри минўншон

Хуши он шермардону гарданкашон

Хушо Икботон ва хушо шаҳри шӯш

Хуши он Балхи фархундаи ҷои сурӯш

Хушо ҳиргонӣ ва хушо ҳарӣ

Хушо домғон , кишвари сад дарӣ

Хушо дашти Албурзу шаҳри бузург

Хуши он марз ва он марзбони сутург

Хушо дашти хоразму гиреҳгон хушо

Хушо он далерони гардани кшо

Хушо хоки табризи мишкӣни нафас

Хушо соҳил сабз равад Арас

Хушо равад Ҷайҳун , хушо ҳирманд

Хушо он ншобўру кӯҳи баланд

Хуши он рӯзгори ҳумоюни мо

Хуши он бахти пирӯзи маймуни мо

Кунун рафтаи он тир аз шасти мо

Намондааст ҷузи бод дар дасти мо

Куҷо рафт Ҳушангу кӯи зрдҳшт

Куҷо рафт ҷамшеди фаррухи сиришт

Куҷо рафт он Ковиёнии дирафш

Куҷо рафт он теғҳои бунафш

Куҷо рафт он Коваи номдор

Куҷо шуд Фаридуни волотбор

Куҷо шуд « ҳкомн » куҷо шуд мадӣ

Куҷо рафт он фараи эзадӣ

Куҷо рафт он Кӯруши додгар

Куҷо рафт кмбўҷии номвар

Куҷо рафт он Дориюши далер

Куҷо рафт дорои бен Ардашер

Далерони Эрони куҷо рафта анд

Ки ороиши малик бнҳФтаҳ анд

Бузургон ки дар зер хок андаранд

Биёянд ва бар хок мо бигузаранд

Бипурсанд аз эдар ки Эрон куҷост

Ҳамон марзу бум далерон куҷост

Бибинанд кин ҷои мондаи тиҳӣ

зи авранг ва дияем шоҳаншаҳӣ

На гӯии венаи чавгон на майдон на асб

На истахри пайдо на озргшсб