Қалби муъмини мароаи арраҳмони яқин

قلب مومن مراة الرحمن یقین

Ҷузи ҷамолашро мубин дар ваии яқин

جز جمالش را مبین در وی یقین

Мо сўоиши ҷумла , аз худ давр кун

ما سوایش جمله، از خود دور کن

То ҷамолашро ба бинии болиқин

تا جمالش را به بینی بالیقین

Гар ба бинии ғайри ҳақи ночизи дон

گر به بینی غیر حق ناچیز دان

Занг зада ойинаи мондаи болиқин

زنگ زده آئینه مانده بالیقین

Занг аз дил давр кун сайқал бизан

زنگ از دل دور کن صیقل بزن

Лоизл лосиқл омад болиқин

لایزل لاصیقل آمد بالیقین

Зикри ҳўро дам ба дам боҳў бисоз

ذکر هُو را دم به دم باهُو بساز

То бибинӣ нури он андари яқин

تا ببینی نور آن اندر یقین

Боҷамоли ҳақи ҷамоли аллоҳи байн

باجمال حق جمال الله بین

Ёри байн , ҳақи байни мубини ҷузи болиқин

یار بین، حق بین مبین جز بالیقین