Ба ҳрдм аз ғамаши ҳайҳо вале ёрии сет бе парвоа

به هردم از غمش هیها ولی یاری‌ست بی‌پرواه

Надорам ғайр ӯ моўӣ , вале ёрии сет бе парвоа

ندارم غیر او ماوی، ولی یاری‌ست بی‌پرواه

зи ишқи он парии сӯзам , даруни хеш май ҷӯшам

ز عشق آن پری سوزم، درون خویش می‌جوشم

Таба шуд кори имрӯзам , вале ёрии сет бе парвоа

تبه شد کار امروزم، ولی یاری‌ست بی‌پرواه

Ба ақли хеши маъқӯлам , ба назд халқи маҷнӯнам

به عقل خویش معقولم، به نزد خلق مجنونم

Нишонаи вори ин ҷонам , вале ёрии сет бе парвоа

نشانه‌وار این جانم، ولی یاری‌ست بی‌پرواه

Тариқ ишқ медонам , зи дард авроқ ме хонам

طریق عشق می‌دانم، ز درد اوراق می‌خوانم

Ба рухи дилдори мафтӯнам , вале ёрии сет бе парвоа

به رخ دلدار مفتونم، ولی یاری‌ست بی‌پرواه

Шабӣ бозӣ дарандозам , шавад зоҳири ҳамаи розам

شبی بازی دراندازم، شود ظاهر همه رازم

Сари худро фидои созам , вале ёрии сет бе парвоа

سر خود را فدا سازم، ولی یاری‌ست بی‌پرواه

Манам ёрӣ на он ёрам ки дил аз дӯст бурдорам

منم یاری نه آن یارم که دل از دوست بردارم

Ба ҳрдми хӯни ҷигари хорам , вале ёрии сет бе парвоа

به هردم خون جگر خوارم، ولی یاری‌ست بی‌پرواه