Ман ман магӯ ту ман ман , ҳаии ҳўии гӯйиҳо ҳо
من من مگو تو من من، هی هوی گویی ها ها
Ҳоҳо ваҳои ҳаии ҳай , ҳўҳоиҳоиҳо ҳо
ها ها و های هی هی، هُو های های ها ها
Асрор кас надонад , инҳои ҳўии ҳай ро
اسرار کس نداند، این های هوی هی را
Воқиф касе нагардад ҳаии ҳўиҳоиҳо ҳо
واقف کسی نگردد هی هوی های ها ها
Шавқ дилам надонад , ҳаии ҳай чаҳ чораи созам
شوق دلم نداند، هی هی چه چاره سازم
Аз худ чаро брондӣ , ҳаии ҳўиҳоиҳо ҳо
از خود چرا براندی، هی هوی های ها ها
Донеи ту дарди дилро , ҷузи ту касе надонад
دانی تو درد دل را، جز تو کسی نداند
Ҷузи ту ба кас нагӯям , ҳаии ҳўиҳоиҳо ҳо
جز تو به کس نگویم، هی هوی های ها ها
Ёрӣ ғазал бихонад , ҳолаш дигар на донад
یاری غزل بخواند، حالش دگر نه داند
Лекини з дар брондӣ , ҳаии ҳўиҳоиҳо ҳо
لیکن ز در براندی، هی هوی های ها ها