Безулф ту шуд чашми ман аз абри хаҷал

بی زلف تو شد چشم من از ابر خجل

Вази чашми ту пои дил фурӯ рафт ба гул

وز چشم تو پای دل فرو رفت به گل

Гӯйӣ ки дар он зулф чаҳ мебинад чашм ?

گویی که در آن زلف چه می بیند چشم؟

Гӯйӣ ки дар он чашм чаҳ меёбад дил ?

گویی که در آن چشم چه می یابد دل؟