Дил бар ту фишонам ар бисӯзӣ ҷигарам

دل بر تو فشانم ار بسوزی جگرم

Ва он дил ки ман аз ту бози гирам ки барам ?

و آن دل که من از تو باز گیرم که برم؟

Вари дили талабади ғами ту ҳам ғам нахӯрам

ور دل طلبد غم تو هم غم نخورم

Аз баҳри ғамати дилӣ ба сад ҷони бихарам

از بهر غمت دلی به صد جان بخرم