Зин беш макун риш ки шуд карти суст

زین بیش مکن ریش که شد کارت سست

Венаи сустии кори ту зи феъли бади тест

وین سستی کار تو ز فعل بد تست

Гуфтӣ ғами ман хур ки туе ошиқи ман

گفتی غم من خور که تویی عاشق من

Ман ошиқи ту ним шартам бифирист

من عاشق تو نیم شرطم بفرست