Чун табъи ту бо ёри ҷафо май варзад

چون طبع تو با یار جفا می ورزد

Дил дар ғами ту зи бим ҷон ме ларзад

دل در غم تو ز بیم جان می لرزد

Гирам ки ҷаҳони биҷузи васл ту нест

گیرم که جهان بجز وصل تو نیست

Инсоф бидиҳ ҳамаи ҷаҳони ин арзад ?

انصاف بده همه جهان این ارزد؟