Таъаллуқ буд сайри оҳанги чандини навҳасозӣ ҳо
تعلق بود سیر آهنگ چندین نوحهسازیها
Қафаси омухти моро санъати қонӯни навозӣ ҳо
قفس آموخت ما را صنعت قانوننوازیها
Ҷаҳониро ғурур ҷоҳ кард аз фикри худ ғофил
جهانی را غرور جاه کرد از فکر خود غافل
Гиребонҳо таҳ по омад аз домани тарозӣ ҳо
گریبانها ته پا آمد از دامن طرازیها
Ганаи дардисар асбоб бардорад ? маҳоласт ин
غنا دردسر اسباب بردارد؟ محال است این
Гузаштан нагзарад аз оби теғ бениёзӣ ҳо
گذشتن نگذرد از آب تیغ بینیازیها
Дар ин дашти ҳавас ёрб чаҳ гавҳар дар гиреҳи бастам
در این دشت هوس یارب چه گوهر در گره بستم
Арақ шуд муҳраи гул аз ғубори ҳарзаи тозӣ ҳо
عرق شد مهرهٔ گل از غبار هرزهتازیها
Ҷунуни машраб шамъаст яксар сози ин маҳфил
جنون مشرب شمع است یکسر ساز این محفل
Ҷаҳонӣ мехӯрд об аз талоши хўдгдозӣ ҳо
جهانی میخورد آب از تلاش خودگدازیها
Камол аз хиҷлати арзи тааюн об ме гардад
کمال از خجلت عرض تعین آب میگردد
Хушо ганҷӣ ки дар вайрона дорад хокбозӣ ҳо
خوشا گنجی که در ویرانه دارد خاکبازیها
Ба иқболи адабгар нисбатии дорӣ муҳайё кун
به اقبال ادب گر نسبتی داری مهیا کن
Гиребонӣ ки аз сар нагзарад гардани фарозӣ ҳо
گریبانی که از سر نگذرد گردنفرازیها
Ту бо соз таъаллуқ даргузаштӣ аз амли бедил
تو با ساز تعلق درگذشتی از امل بیدل
Надорад риштаи кас бе гусастани ин дарозӣ ҳо
ندارد رشتهٔ کس بیگسستن این درازیها