Шаб ки тӯфони ҷӯшии чашм терм омад ба ёд

شب که توفان‌جوشی چشم ترم آمد به یاد

Фикр дил кардам балоӣ дигарам омад ба ёд

فکر دل کردم بلای دیگرم آمد به یاد

Бо кадомин обрӯи хок дараш хоҳӣ шудан

با کدامین آبرو خاک درش خواهی شدن؟

Доғи шӯ эй ҷабҳаи домон терм омад ба ёд

داغ شو ای جبهه، دامان ترم آمد به یاد

Нақш пое кард гули битобии аи м дар хӯни нишонд

نقش پایی کرد گل بیتابی‌ا‌م در خون نشاند

Паҳлуе бар хок дидам бистарам омад ба ёд

پهلویی بر خاک دیدم بسترم آمد به یاد

Зарраро дидам пурафшони ҳавои нестӣ

ذره را دیدم پرافشان هوای نیستی

Нуқтае аз интихоб дафтарам омад ба ёд

نقطه‌ای از انتخاب دفترم آمد به یاد

Саҷда мнзўркӣам нақши ҷабинам ҷӯш зад

سجده منظور کی‌ام نقش جبینم جوش زد؟

Хок ҷўлонкаҳ хоҳам шуд серум омад ба ёд

خاک جولان که خواهم شد، سرم آمد به یاد؟

Дар гиребон ғӯта хӯрдам рустам аз ошӯби даҳр

در گریبان غوطه خوردم رستم از آشوب دهر

Киштӣам май баради тӯфон лангарам омад ба ёд

کشتی‌ام می‌برد توفان، لنگرم آمد به یاد

Паии ту умрӣ дар адами ҳам нанг ҳастӣ доштам

بی‌تو عمری در عدم هم ننگ هستی داشتم

Сӯхтами брхўиш то хокистарам омад ба ёд

سوختم بر خویش ‌تا خاکسترم آمد به یاد

То саҳар бепарда гардад шабнам аз худ рафта аст

تا سحر بی‌پرده گردد، شبنم از خود رفته است

Алўдоъ эй ҳмншинон дилбарам омад ба ёд

الوداع ای همنشینان، دلبرم آمد به یاد

Ҷуръатам аз хиҷлати бидстгоҳӣ доғ кард

جرأتم از خجلت بی‌دستگاهی داغ ‌کرد

Нола шуд парвоз то аҷз пурм омад ба ёд

ناله شد پرواز تا عجز پرم آمد به یاد

Ҳасрати тӯфони баҳор олам махмурем

حسرت توفان بهار عالم مخموری‌ام

Ҳрқдргрдиди рангам соғарам омад ба ёд

هرقدر گردید رنگم، ساغرم آمد به یاد

эй фаромӯшии куҷое то ба фарёдами рисӣ

ای فراموشی ‌کجایی تا به فریادم رسی؟

Бози аҳволи дили ғам пурварам омад ба ёд

باز احوال دل غم‌پرورم آمد به یاد

Бедили изҳори камолами маҳв нуқсон бӯда аст

بیدل اظهار کمالم محو نقصان بوده است

То шикасти ойӣна , арз ҷавҳарам омад ба ёд

تا شکست آیینه، عرض جوهرم آمد به یاد