Баси дили мурда зинда гардад боз

بس دل مرده زنده گردد باز

Гар даҳонат ба ханда гардад боз

گر دهانت به خنده گردد باز

Зулфи ту сар кашӣ кунад то кӣ

زلف تو سر کشی کند تا کی

Гӯ ки то сарфиканда гардад боз

گو که تا سرفکنده گردد باز

Бандае кўгрФтаҳи озодӣ

بنده ای کوگرفته آزادی

Пеш рӯй ту банда гардад боз

پیش روی تو بنده گردد باز

Мурғи дили бол впр занад хоҳад

مرغ دل بال وپر زند خواهد

Ки пари вабол канда гардад боз

که پر وبال کنده گردد باز

Кас нахоҳад шудан кам аз мурдан

کس نخواهد شدن کم از مردن

Карами пашша паранда гардад бо з

کرم پشه پرنده گردد با ز

Ҳар чаҳ ганд намак зананд бар ӯ

هر چه گند نمک زنند بر او

Гар намак рафт ганда гардад боз

گر نمک رفت گنده گردد باز

Ба сари турбати баланди иқбол

به سر تربت بلند اقبال

Кун гузар то ки зинда гардад боз

کن گذر تا که زنده گردد باز