эй мижаи хўнризи тўчўни новаки дили дуз

ای مژه خونریز توچون ناوک دل دوز

Аз чашми сиёҳи ту сияҳ гашта марои рӯз

از چشم سیاه تو سیه گشته مرا روز

Бархез вбёўр май вбншини вбдаҳи ҷом

برخیز وبیاور می وبنشین وبده جام

Вотш ба дилами зи оташ рухсора барафрӯз

وآتش به دلم ز آتش رخساره برافروز

Аз рӯй туами хуррами вози мӯии тўдрҳм

از روی توام خرم واز موی تودرهم

Мӯии ту муҳаррам шудаи врўии тўнўрўз

موی تو محرم شده وروی تونوروز

Алҳмд ки омад ба кафами домани васлат

الحمد که آمد به کفم دامن وصلت

Мамнӯн шудам аз толеъи фархундаи фирӯз

ممنون شدم از طالع فرخنده فیروز

Дар кори туам чун вчрои ло ва нъм нест

در کار توام چون وچرا لا و نعم نیست

Хоҳӣ тўнўозш кун вхўоҳии ту марои сӯз

خواهی تونوازش کن وخواهی تو مرا سوز

Дории ҳавас сӯхтан эй дил агар азъшқ

داری هوس سوختن ای دل اگر ازعشق

Парвона машав сӯхтан аз шамъи биомуз

پروانه مشو سوختن از شمع بیاموز

Иқболи ман аз ишқи рухи дӯст баланд аст

اقبال من از عشق رخ دوست بلند است

На азмдди чархи вена аз гардиши илдўз

نه ازمدد چرخ ونه از گردش یلدوز