Дилбарӣ дорад он қамар ки мапурс
دلبری دارد آن قمر که مپرس
Ишқаши оради чунон ба сар ки мапурс
عشقش آرد چنان به سر که مپرس
На ҳамеи бардаи дили змн ки маро
نه همی برده دل زمن که مرا
Хӯни чнонкрдаҳи дарҷгар ки мапурс
خون چنانکرده درجگر که مپرس
Тир аз мижа чун зндпишш
تیر از مژه چون زندپیشش
Синаи созами чунон сипар ки мапурс
سینه سازم چنان سپر که مپرس
Ҳар замон кӯ занад шикархандӣ
هر زمان کو زند شکرخندی
Резади азлби чунон шукр ки мапурс
ریزد ازلب چنان شکر که مپرس
Шона бар зулф чун кашад он қадр
شانه بر زلف چون کشد آنقدر
Резад аз зулфи машктар ки мапурс
ریزد از زلف مشک تر که مپرس
Бехабар аз худам вале зҷҳон
بی خبر از خودم ولی زجهان
Бошудам он чунон хабар ки мапурс
باشدم آن چنان خبر که مپرس
Шудам азъошқии баланди иқбол
شدم ازعاشقی بلند اقبال
Ишқ дорад чунон асар ки мапурс
عشق دارد چنان اثر که مپرس