Зиндаи давр аз рӯй он симини танам

زنده دور از روی آن سیمین تنم

Ман аҷаби оҳани дили врўӣини танам

من عجب آهن دل وروئین تنم

Ҳоли дил аз ман чаҳ май пурсӣ зҳҷр

حال دل از من چه می پرسی زهجر

Кун ба рухсорами нигоҳи вебин танам

کن به رخسارم نگاه وبین تنم

Аз ғами ҳиҷрони вбори ишқи дӯст

از غم هجران وبار عشق دوست

Хаста шуд ҷонам аз он аз ин танам

خسته شد جانم از آن از این تنم

Гашти хӯн аз он лаб мегаван дилам

گشت خون از آن لب میگون دلم

Шдчўмўи зони мӯии машки огӣни танам

شدچومو زآن موی مشک آگین تنم

Даҳ зёқўтии шароби лаъли хеш

ده زیاقوتی شراب لعل خویش

Рӯҳи рӯҳи вроҳти мискини танам

روح روح وراحت مسکین تنم

Нагузарам аз меҳрат аз абрӯии хеш

نگذرم از مهرت از ابروی خویش

Ханҷари оҷин гар кунӣ аз кини танам

خنجر آجین گر کنی از کین تنم

Чун блндоқбол аз умеди висол

چون بلنداقبال از امید وصال

Зиндаи давр аз рӯй он симини танам

زنده دور از روی آن سیمین تنم