Шуд вақти онкз бе худии васфии з дилдорӣ кунам

شد وقت آنکز بی خودی وصفی ز دلداری کنم

Вази тавру тарзи дилбарӣ кӯ дорад изҳорӣ кунам

وز طور و طرز دلبری کو دارد اظهاری کنم

ДўроФкнми ҳам хирқаро аз кафи нуҳуми ҳам сбҳаҳ ро

دورافکنم هم خرقه را از کف نهم هم سبحه را

Дар брнмоими тилсон бар дӯш зуннорӣ кунам

در برنمایم طیلسان بر دوش زناری کنم

Мансури созами хешро вази дил барам ташвиш ро

منصور سازم خویش را وز دل برم تشویش را

Гӯям аноолҳқ то магари ҷо бар сар дорӣ кунам

گویم اناالحق تا مگر جا بر سر داری کنم

Кас нест бо ман ҳам забон то гӯям аз рози ниҳон

کس نیست با من هم زبان تا گویم از راز نهان

Он ба ки биншинам баён дар пеш деворӣ кунам

آن به که بنشینم بیان در پیش دیواری کنم

Фасл гуласт вўқт май дрхонаҳи хобам то ба кӣ

فصل گل است ووقت می درخانه خوابم تا به کی

Аз шаҳр бояд шуд буруни тосир гулзорӣ кунам

از شهر باید شد برون تاسیر گلزاری کنم

Девона вааш дарҳари гузари гирдами бараҳнаи поу сар

دیوانه وش درهر گذر گردم برهنه پا و سر

КоФтндм аз паии кӯдакони худро чўсрдорӣ кунам

کافتندم از پی کودکان خود را چوسرداری کنم

Осӯдаи созами ҳолро байнами блндоқбол ро

آسوده سازم حال را بینم بلنداقبال را

Ҷон чун блндоқбол агар қурбонӣ ёрӣ кунам

جان چون بلنداقبال اگر قربانی یاری کنم