Ба ки мо девона аз ишқи парӣ рўӣӣ шавем

به که ما دیوانه از عشق پری روئی شویم

То магари занҷирии занҷир гисўӣӣ шавем

تا مگر زنجیری زنجیر گیسوئی شویم

Дӯзахи сӯзон чу аз баҳри гунаҳкорон буд

دوزخ سوزان چو از بهر گنهکاران بود

Ҳамнишин бояд ба тарки оташин хўӣӣ шавем

همنشین باید به ترک آتشین خوئی شویم

Мо ки натавонем ҷон дар бурдан аз чанголи марг

ما که نتوانیم جان در بردن از چنگال مرگ

Куштаи он хуштар ки азшмшир абрўӣӣ шавем

کشته آن خوشتر که ازشمشیر ابروئی شویم

Чок зад бар паҳлавии мо ханҷари мижгони ёр

چاک زد بر پهلوی ما خنجر مژگان یار

Чораи ҷӯи зи он лаъли лаб аз нўшдорўӣӣ шавем

چاره جو ز آن لعل لب از نوشداروئی شویم

Ёрмили бозии чавгони вгўдорд дило

یارمیل بازی چوگان وگودارد دلا

Пеши чавгони сари зулфаши биё гўӣӣ шавем

پیش چوگان سر زلفش بیا گوئی شویم

Гар шавад дарёи пар аз май кӣ дҳдморо кафоф

گر شود دریا پر از می کی دهدما را کفاف

Лек маст аз бодаи ишқи тўоз бўӣӣ шавем

لیک مست از باده عشق تواز بوئی شویم

Шояд аз ошуфтагии моро шавад ҳосили наҷот

شاید از آشفتگی ما را شود حاصل نجات

Чун блндоқбол агар ошуфта аз мўӣӣ шавем

چون بلنداقبال اگر آشفته از موئی شویم