Нгрддмоаҳи нўтолъгар аз рух парда бурдорӣ

نگرددماه نوطالع گر از رخ پرده برداری

Наравед сарв дар бустон ба бустонгар гузори оре

نروید سرو در بستان به بستان گر گذار آری

Тўӣии он бут ки дайни бути парастиро диҳанд аз каф

توئی آن بت که دین بت پرستی را دهند از کف

Агар бенанди рӯятро брҳмнҳои Фархорӣ

اگر بینند رویت را برهمن های فرخاری

Дигар аз ҳинди сӯии Форси норади корвони шукр

دگر از هند سوی فارس نارد کاروان شکر

Таъолии аллоҳи зи ширини лаби зи баси қндўшкрборӣ

تعالی الله ز شیرین لب ز بس قندوشکرباری

Чаҳ ҳоҷати онкии машки орндози чини вхтни дигар

چه حاجت آنکه مشک آرنداز چین وختن دیگر

Ту андари чини зулфи хеш аз баси машктар дорӣ

تو اندر چین زلف خویش از بس مشک تر داری

Ғами ишқ тўмӣ бошад гарони борӣ ба дӯши ман

غم عشق تومی باشد گران باری به دوش من

Макун вомондаам аз дарди ҳиҷри худзи сарбозӣ

مکن وامانده ام از درد هجر خودز سربازی

Ба домони висолат кӣ расад дасти ман мискин

به دامان وصالت کی رسد دست من مسکین

Ба ҳол ман кунад раҳмии зи фазли худ магари борӣ

به حال من کند رحمی ز فضل خود مگر باری

Баланди иқбол шояд гардад озод аз ғами ҳиҷрат

بلند اقبال شاید گردد آزاد از غم هجرت

Кунад гардун агар шафқат кунад толеъ агар ёрӣ

کند گردون اگر شفقت کند طالع اگر یاری