зи ақрабои вмолҳо эй дил машав шодон ки ҳаст

ز اقربا ومالها ای دل مشو شادان که هست

Ақрабояти ақрабони вмолҳоити морҳо

اقربایت عقربان ومالهایت مارها

Косаи ?ут то пар майаст вкисаҳи ?ут то пари зи зар

کاسه ات تا پر می است وکیسه ات تا پر ز زر

Чун ба гирди шаҳд мӯрон ҳаст гирдати ёрҳо

چون به گرد شهد موران هست گردت یارها

Лекин он гардад тиҳӣ чун азмии ин холии зи зар

لیکن آن گردد تهی چون ازمی این خالی ز زر

Мари тўрои он ёрҳо яксар шаванд ағёрҳо

مر تورا آن یارها یکسر شوند اغیارها