зи срто ба пои хешро ҳуш кун

Миннат ончӣ гӯям чу дар гӯш кун

Даҳум чанд пандати з мнгФтн аст

зи ман гуфтанаст аз ту бшнФтн аст

Агар бишинавӣ пандам аз ҷони вдл

Нахоҳӣ шудани ҳаргиз аз каси хаҷал

зи ман ин насоеҳ агар бишинавӣ

Буд беҳтар аз давлати хусравӣ

Дроўл буд талх агар таъми панд

Дар охир лазизасту ширин чу қанд

Насиҳат ба мункиради устоди ман

Ки камтари з дар нест қадари сухан

Мадаи панди онкас ки дрбнднист

Ки сафрои алоҷаши зглқнднист

Гуҳари пндўи гӯяндаи гавҳари фуруш

Агар муштарӣ нест биншин хамӯш

На ҳаркаси харидори гавҳар буд

Харидори гавҳар на ҳар сар буд

Буд шаҳриёри онкии гавҳари хирад

Ки деҳқони бузи вгоў ё хари хирад

Нагардад ба каси панд агар сӯдманд

Кшдкорши охир ба занҷир вебанд